I don’t understand. You have an extremely specialized proficiency in high demand, yet you want to work outside that specialty?
I’ll never understand why people who can work in software, instead choose not to. I can understand if you’re not suited for it or if you really don’t have the proficiency. But it’s a truly irrational mindset if you have the expertise but don’t want to anyway.
What, do you have a ton of money sitting in the bank so you don’t need a ridiculously high-paying career? Or do you have an even higher paying specialty? (pretty sure only doctors and lawyers and plumbers)
Maybe I’m not understanding the question. An H4 EAD is a spouse visa. Maybe you’re saying your spouse has a software engineering H1 visa and you’re just wondering what kind of jobs you can get.
Or maybe you’re trying to turn your H1B visa into an H4 EAD visa.
In either case, employers or positions or fields is not restricted for H4 EAD visas, so you can get any kind of job you want under one of those visas. link here. Look towards the bottom.
I recommend you start a business.